Courtesie International Business Affairs

Heb je een Duitse vertaling nodig van een contract of processtuk? Een Engelse versie van een arbeidsovereenkomst of een Spaanstalige website? Of misschien een Noorse vertaling van een medisch dossier en Chinese tolk bij een vergadering? Courtesie neemt elke taalbarrière weg en biedt zowel mondeling (tolken) als schriftelijk professionele (beëdigde) vertalingen aan waarbij we de kwaliteit, snelheid en scherpe tarieven nooit uit het oog verliezen. 

Onze ervaren en vakkundige vertalers zijn gespecialiseerd in het desbetreffende vakgebied (zoals juridisch, medisch, financieel, technisch of publicitair) en zijn native speaker in hun taal. Hierbij staat het correcte gebruik van de inhoudelijke terminologie zoals bij handleidingen of processtukken en juiste tone-of-voice (communicatie uitingen) hoog in het vaandel! Om de kwaliteit te waarborgen, werken we op basis van het 4-ogen principe dus de vaak inhoudelijk complexe stukken worden altijd gecontroleerd. 

Tot slot worden alle stukken en correspondentie vertrouwelijk behandeld en werken we op basis van geheimhoudingverklaringen. 

Neem vrijblijvend contact met ons op voor meer informatie of een offerte. Wij zijn je graag van dienst!

P.J. Oudweg 4
1314 CH Almere
T: 036 - 760 24 77
E: 
info@courtesie.com
I: 
www.courtesie.com